Николай - опытный оперативник, долго проработавший в родном отделе. Именно поэтому его выбрали для отправки в США в рамках программы обмена опытом. Да и отличное знание английского стало немаловажным плюсом. Теперь Коля защищает не российских, а американских граждан, но преуспевает в этом не меньше. Благодарность коллег по отделу, уважение руководства, любовь простых людей - Николай чувствует себя прекрасно, будто и не покидал родины. А вот тому, кто сменил героя в России, приходится намного тяжелее. Джон нелюдим, и объяснить это несложно: внешняя непривлекательность сделала мужчину скрытным, осторожным и необщительным. Он не стремится завязать дружбу или вызвать симпатию - молча работает, игнорируя как комплименты, так и колкости. Просто слушает, смотрит и делает выводы. Вскоре Джону предстоит проявить себя: город напуган появлением серийного убийцы. Преступления отличаются крайней жестокостью, и напуганные жители требуют от полиции немедленного задержания злодея. Перед непопулярным в отделе Джоном появляется отличный шанс доказать, что не внешность делает человека отличным полицейским. Но сможет ли заокеанский коп справиться с опасным преступником, или распишется в собственном бессилии?
|
